เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19104 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 12:41:21 » |
|
ใช่แล้วครับพี่บุญเกิด เมื่อปีที่แล้วผมก็ว่าจะไปเที่ยว วางแผนทำโปรแกรมไว้ จองโรงแรมเรียบร้อย แต่พอใกล้ๆวันแฟนติดภาระกิจ เลยอดไปเลย เนี่ยครับโปรแกรมที่ผมวางไว้เมื่อปีที่แล้ว ปีนี้ก็อดไปอีก เอามาลงเผื่อเป็นตัวอย่างให้คนที่อยากไปเที่ยวแถวนั้นช่วงออกพรรษา ครับ
พฤหัส 21 ต.ค. ออกเดินทางประมาณ 20:00 น.
ศุกร์ 22 ต.ค.
- เยี่ยมชมวัฒนธรรมอีสาน ไหว้พระ จ.มหาสารคาม ? กาฬสินธุ์ (พิพิธภัณฑ์ไดโนสาร์)
- เที่ยวอุทยานแห่งชาติภูพาน / พระตำหนักภูพาน สกลนคร
- เที่ยวชมวัด+พิพิธภัณฑ์หลวงปู่มั่น/ หลวงปู่ฝั้น
- ไหว้พระธาตุแถวๆสกลนคร เช่น พระธาตุนารายณ์เจงเวง, พระธาตุเชิงชุม, พระธาตุดุม
- เที่ยวหนองหาร
- ชมขบวนแห่ปราสาทผึ้ง สกลนคร
- พักสกลนคร 1 คืน
เสาร์ 23 ต.ค. (วันออกพรรษา)
- ช่วงเช้าทำบุญ จากนั้นเดินทางสู่ จ.นครพนม
- เข้าพักโรงแรมวิวโขง ตอนกลางคืนชมประเพณีไหลเรือไฟ กระทงสาย แม่น้ำโขง
อาทิตย์ 24 ต.ค. (เลาะริมโขง)
- เดินทางสู่ อ.เรณูนคร ไหว้พระธาตุเรณูนคร
- เดินทางสู่ อ.ธาตุพนม ไหว้พระธาตุพนม
- เดินทางสู่ จ.มุกดาหาร ชมตลาดอินโดจีน
- พักมุกดาหาร 1 คืน
จันทร์ 25 ต.ค. (เดินทางกลับทาง ยโสธร ? บุรีรัมย์ ? โคราช ? วังน้ำเขียว)
- แวะเที่ยวปราสาทพนมรู้ง จ.บุรีรัมย์
โปรแกรมนี้ผิดพลาดเป็นอย่างมากวางแผนไปถึงนครพนม เรณูนคร ถิ่นภูไทแล้ว ไม่ดูดอุ จีบสาวภูไทได้ไงครับพี่วัฒน์ 55555 พี่ศรรามครับ ว่างๆช่วยเม้นท์โปรแกรมท่องเที่ยวผมหน่อยนะครับ ว่ามีความเป็นไปได้ไหม หรือมีข้อแนะนำเพิ่มเติมอะไรบ้าง เรื่องสาวงามภูไท กับ อุอุอุ ไม่ต้องเม้นท์แล้วนะครับ เพราะแอ๊ปเม้นท์ไปแล้ว 555 ถึงแอ๊ปจะไม่แนะนำผมก็วางแผน ไปชม(สาวภูไท) และไปดูด(อุ) อยู่แล้วครับ อิอิ ทุกอย่างใน โปรแกรม ดีอยู่แล้วครับ พอดีพอดี ไม่รีบเร่ง พักจังหวัดละคืน สบายๆ ที่ ภูพาน จอดรถพักถ่ายรูป ถนนโค้ง สวยๆหลายที่ สวยงามมากๆ...และมีของป่าขายด้วย....
|
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19105 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 12:43:17 » |
|
ยินดีกับการกลับมาของพี่ตู้ สนุกน่าดูเลยนะครับ กับการกลับไปเที่ยวบ้าน ไม่นานจะไปหานะ ไปขอกล่องโฟมนะครับ จะใส่อาหารทะเลนะ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
จะเข้ามาเมื่อไร บอกหน่อยนะ ตอนนี้ได้แล้ว 2 กล่อง เด่วจะหาเพิ่มอีก .....
|
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19106 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 12:44:25 » |
|
เย้...ๆๆ ยาม....เฝ้ากระทู้กลับมาแย้ววววว
ว่าซะ ศรราม เสียหมดเลย หัวหน้ายามต่างหาก ....
|
|
|
|
jamesdrum
|
|
« ตอบ #19107 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 12:53:32 » |
|
...ถึงบอม...!!! ...พี่ได้รับของแล้วครับ...!!! ขอบคุณนะบอม.......พี่เจมส์
|
' ' ร ถ ส ว ย . . . ด้ ว ย มื อ เ ร า . . . ' ' ' ' เ เ ด ง เ เ ก้ ว . . . ศิ ล ป ะ ข อ ง ก า ร ใ ช้ ร ถ เ ก่ า . . . ! ! !' '
|
|
|
505k
|
|
« ตอบ #19108 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 13:13:37 » |
|
ใช่แล้วครับพี่บุญเกิด เมื่อปีที่แล้วผมก็ว่าจะไปเที่ยว วางแผนทำโปรแกรมไว้ จองโรงแรมเรียบร้อย แต่พอใกล้ๆวันแฟนติดภาระกิจ เลยอดไปเลย เนี่ยครับโปรแกรมที่ผมวางไว้เมื่อปีที่แล้ว ปีนี้ก็อดไปอีก เอามาลงเผื่อเป็นตัวอย่างให้คนที่อยากไปเที่ยวแถวนั้นช่วงออกพรรษา ครับ
พฤหัส 21 ต.ค. ออกเดินทางประมาณ 20:00 น.
ศุกร์ 22 ต.ค.
- เยี่ยมชมวัฒนธรรมอีสาน ไหว้พระ จ.มหาสารคาม ? กาฬสินธุ์ (พิพิธภัณฑ์ไดโนสาร์)
- เที่ยวอุทยานแห่งชาติภูพาน / พระตำหนักภูพาน สกลนคร
- เที่ยวชมวัด+พิพิธภัณฑ์หลวงปู่มั่น/ หลวงปู่ฝั้น
- ไหว้พระธาตุแถวๆสกลนคร เช่น พระธาตุนารายณ์เจงเวง, พระธาตุเชิงชุม, พระธาตุดุม
- เที่ยวหนองหาร
- ชมขบวนแห่ปราสาทผึ้ง สกลนคร
- พักสกลนคร 1 คืน
เสาร์ 23 ต.ค. (วันออกพรรษา)
- ช่วงเช้าทำบุญ จากนั้นเดินทางสู่ จ.นครพนม
- เข้าพักโรงแรมวิวโขง ตอนกลางคืนชมประเพณีไหลเรือไฟ กระทงสาย แม่น้ำโขง
อาทิตย์ 24 ต.ค. (เลาะริมโขง)
- เดินทางสู่ อ.เรณูนคร ไหว้พระธาตุเรณูนคร
- เดินทางสู่ อ.ธาตุพนม ไหว้พระธาตุพนม
- เดินทางสู่ จ.มุกดาหาร ชมตลาดอินโดจีน
- พักมุกดาหาร 1 คืน
จันทร์ 25 ต.ค. (เดินทางกลับทาง ยโสธร ? บุรีรัมย์ ? โคราช ? วังน้ำเขียว)
- แวะเที่ยวปราสาทพนมรู้ง จ.บุรีรัมย์
โปรแกรมนี้ผิดพลาดเป็นอย่างมากวางแผนไปถึงนครพนม เรณูนคร ถิ่นภูไทแล้ว ไม่ดูดอุ จีบสาวภูไทได้ไงครับพี่วัฒน์ 55555 พี่ศรรามครับ ว่างๆช่วยเม้นท์โปรแกรมท่องเที่ยวผมหน่อยนะครับ ว่ามีความเป็นไปได้ไหม หรือมีข้อแนะนำเพิ่มเติมอะไรบ้าง เรื่องสาวงามภูไท กับ อุอุอุ ไม่ต้องเม้นท์แล้วนะครับ เพราะแอ๊ปเม้นท์ไปแล้ว 555 ถึงแอ๊ปจะไม่แนะนำผมก็วางแผน ไปชม(สาวภูไท) และไปดูด(อุ) อยู่แล้วครับ อิอิ ทุกอย่างใน โปรแกรม ดีอยู่แล้วครับ พอดีพอดี ไม่รีบเร่ง พักจังหวัดละคืน สบายๆ ที่ ภูพาน จอดรถพักถ่ายรูป ถนนโค้ง สวยๆหลายที่ สวยงามมากๆ...และมีของป่าขายด้วย.... ขอบคุณครับ นึกว่าจะมีแนะนำเพิ่มเติม ให้ไปชมอุ ดูดสาวภูไทแทน อิอิ
|
รถไม่ดี...แรงก็ไม่มี...ไปเรื่อยๆ เหนื่อยก็พัก
|
|
|
505k
|
|
« ตอบ #19109 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 13:18:35 » |
|
ให้งานพี่ติ๊กทำเป็นการบ้าน ป่านนี้ยังไม่ส่งเลย แล้วพี่ติ๊กหายไปไหนแล้วหว่า พี่ธวัชรู้ไหมครับว่าไปไหน ลาครึ่งวันไปขนของหนีน้ำ หรือไปแอบแต่งหล่อให้น้องโยป่าว สงสัยงานที่เราให้ไปทำจะเสี่ยงเกินไป พี่ติ๊กเลยกลัว หนีไปเลย เห้อ!
|
รถไม่ดี...แรงก็ไม่มี...ไปเรื่อยๆ เหนื่อยก็พัก
|
|
|
505k
|
|
« ตอบ #19110 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 14:16:15 » |
|
|
รถไม่ดี...แรงก็ไม่มี...ไปเรื่อยๆ เหนื่อยก็พัก
|
|
|
Thawatpra
|
|
« ตอบ #19111 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 14:32:49 » |
|
|
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19112 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 15:06:38 » |
|
เอาสิงห์แก่ ที่ราบสูงมาให้ดู ไปรับน้าที่ ร.พ. เจอมาจอดใกล้ๆ เขียวมณีแก้ว เลยถามว่า ซื้อมาจากไหน พี่ท่านตอบว่า เอาแกงหน่อไม้แลกมา ทำไมมันถูกจัง แต่ลุงแกรับประทาน โซล่า เสียแล้ว....
|
|
|
|
505k
|
|
« ตอบ #19113 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 15:10:45 » |
|
เอาสิงห์แก่ ที่ราบสูงมาให้ดู ไปรับน้าที่ ร.พ. เจอมาจอดใกล้ๆ เขียวมณีแก้ว เลยถามว่า ซื้อมาจากไหน พี่ท่านตอบว่า เอาแกงหน่อไม้แลกมา ทำไมมันถูกจัง แต่ลุงแกรับประทาน โซล่า เสียแล้ว....
เรียกสิงห์โบราณดีกว่าครับ อย่าเรียกสิงห์แก่เลย เดี๋ยวประธานชมรมรถโบราณเคืองเอานะครับ 555 โอ้! บ้านพี่ศรรามมี 7-11 ด้วยอ่ะ
|
รถไม่ดี...แรงก็ไม่มี...ไปเรื่อยๆ เหนื่อยก็พัก
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19114 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 15:13:49 » |
|
เรียกสิงห์โบราณดีกว่าครับ อย่าเรียกสิงห์แก่เลย เดี๋ยวประธานชมรมรถโบราณเคืองเอานะครับ 555
ต้องขออะภัย ท่านประทานด้วยนะครับ ผมไม่ได้มีเจตนา เพียงแต่เห็น ลุงแก เกิดนานแล้วเลยลืมตัว เรียกว่าสิงห์แก่ 55555+
|
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19115 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 15:17:30 » |
|
แม่น้ำโขง ยามเย็น มองเห็นเพื่อนบ้าน สุดลูกหูลูกตา ....แต่หูยังอยู่ ...ไม่ได้เอา หูหนี.....
|
|
|
|
505k
|
|
« ตอบ #19116 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 15:24:08 » |
|
เพลง : เบิ่งโขง ศิลปิน : มนต์สิทธิ์ คำสร้อย เบิ่งน้ำโขง ไหลคดไหลโค้งโขงเอ๋ยเอื่อยมา เมื่อเวลาสายัณห์ แดดอ่อนเรืองไร ฟ้าอำไพแพรวพรรณเบิ่งสาวงาม นั่นค่ำลงมาลงโขงลอย *มาชมหมู่สาว สาวเอยลอยล่องสาวงามเนื้อทองมาล่องลอย ตะวันลับตา ข้อยยังได้มานั่งคอย ตัวเจ้ามาลอย มัวเพลินเล่นน้ำทำไมขึ้นมาเถิดนะแม่มา ขึ้น ๆ มาเถิดนะแม่มา อย่าให้คอยท่าถึงเวลาฟังลำ คุ้มเหนือเขามีหมอลำ อย่ามัวอาบน้ำมาไป เฮาอยู่คุ้มใต้มาไปคุ้มเหนือฟังลำ แต่งตัวกันแล้วแก้วตา ฮีบลงเฮือนมาแต่หัวค่ำ แต่งตัวงามล้ำไปฟังลำเถิดนะแม่สาวเอย
|
รถไม่ดี...แรงก็ไม่มี...ไปเรื่อยๆ เหนื่อยก็พัก
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19117 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 15:35:42 » |
|
เพลง : เบิ่งโขง ศิลปิน : มนต์สิทธิ์ คำสร้อย เบิ่งน้ำโขง ไหลคดไหลโค้งโขงเอ๋ยเอื่อยมา เมื่อเวลาสายัณห์ แดดอ่อนเรืองไร ฟ้าอำไพแพรวพรรณเบิ่งสาวงาม นั่นค่ำลงมาลงโขงลอย *มาชมหมู่สาว สาวเอยลอยล่องสาวงามเนื้อทองมาล่องลอย ตะวันลับตา ข้อยยังได้มานั่งคอย ตัวเจ้ามาลอย มัวเพลินเล่นน้ำทำไมขึ้นมาเถิดนะแม่มา ขึ้น ๆ มาเถิดนะแม่มา อย่าให้คอยท่าถึงเวลาฟังลำ คุ้มเหนือเขามีหมอลำ อย่ามัวอาบน้ำมาไป เฮาอยู่คุ้มใต้มาไปคุ้มเหนือฟังลำ แต่งตัวกันแล้วแก้วตา ฮีบลงเฮือนมาแต่หัวค่ำ แต่งตัวงามล้ำไปฟังลำเถิดนะแม่สาวเอย ไปครานี้ ไม่ค่อยมีเวลาเที่ยว ...อยากอยู่ต่ออีกสักอาทิตย์ น้ำโขง หน้านี้ สวยมากน้ำเยอะ อากาศดีมากๆ จนถึงปีใหม่ นั่งกินปลาเผา ริมแม่น้ำโขง จิบเบียร์เย็นๆ อากาศเย็นสบาย.....ปีใหม่ค่อยเจอกัน....
|
|
|
|
Old mAn&505
|
|
« ตอบ #19118 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:11:52 » |
|
ประทับใจโรงแรมที่นครพนมที่ติดลำน้ำโขงมาก จำชื่อไม่ได้ซะแล้ว
|
ไ ม่ รู้ ว่ า ซื้ อ เ พ ร า ะ อ ะ ไ ร แ ต่ ใ ช้ แ ล้ ว . . " ช อ บ "
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19119 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:20:01 » |
|
ประทับใจโรงแรมที่นครพนมที่ติดลำน้ำโขงมาก
จำชื่อไม่ได้ซะแล้ว
ก่อนหน้านี้ ชื่อ แม่โขงแกรนวิวครับ แต่หลังๆมาเห็นเปลี่ยนชื่อใหม่ แต่ผมจำไม่ได้ พี่บุญเกิด ติดใจโรงแรมรึติดใจสาวในโรงแรมอ่ะครับ เอาให้แน่ๆ เดี่ยวสับสน555+
|
|
|
|
draculajung
|
|
« ตอบ #19120 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:35:52 » |
|
เฮ้อ เงียบ ดี จัง วันนี้
|
|
|
|
Old mAn&505
|
|
« ตอบ #19121 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:37:31 » |
|
จากตลาดในเมืองวิ่งตรงออกไปที่แม่น้ำเลี้ยวขวา โรงแรมแรกปลาน้ำโขงอร่อยมาก ถัดไปอีกโรงแรมก็อร่อยหมือนกัน..
|
ไ ม่ รู้ ว่ า ซื้ อ เ พ ร า ะ อ ะ ไ ร แ ต่ ใ ช้ แ ล้ ว . . " ช อ บ "
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19122 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:40:17 » |
|
จากตลาดในเมืองวิ่งตรงออกไปที่แม่น้ำเลี้ยวขวา โรงแรมแรกปลาน้ำโขงอร่อยมาก ถัดไปอีกโรงแรมก็อร่อยหมือนกัน..
ใช่เลย....แถวนั้นปลาเผาอะร่อยมาก ผักสดได้ใจ ปีใหม่ จัดเลยพี่ .....ผมจะไปรอที่บ้าน.....
|
|
|
|
jod_ryhp
|
|
« ตอบ #19123 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:43:30 » |
|
ประทับใจโรงแรมที่นครพนมที่ติดลำน้ำโขงมาก
จำชื่อไม่ได้ซะแล้ว
ก่อนหน้านี้ ชื่อ แม่โขงแกรนวิวครับ แต่หลังๆมาเห็นเปลี่ยนชื่อใหม่ แต่ผมจำไม่ได้ พี่บุญเกิด ติดใจโรงแรมรึติดใจสาวในโรงแรมอ่ะครับ เอาให้แน่ๆ เดี่ยวสับสน555+ เคยไปนอนพัก 2 ครั้ง ราคาค่าห้องฝั่งติดแมน้ำโขง จะแพงกว่าห้องที่อยู่ฝั่งไทย ประมาณ 300 - 400 บาท เนี่แหละจำไม่ได้เหมือนกัน แต่ที่ข้างโรงแรมมีร้านอาหาร อร่อยมาก ครับ ชื่อเมนู ปลา สองฝั่งโขง เขาใช้ปลาตัวเดียวทำอาหาร 2 อย่าง ในหนึ่งจาน จำได้ว่า ข้างหนึ่งเป้นลาบ อีกข้างจำไม่ได้ 555555
|
คนเมืองน่าน มา หยะ ก๋าน หยะ งาน อยู่ตี่ ระยอง ฮิ
|
|
|
Old mAn&505
|
|
« ตอบ #19124 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:48:54 » |
|
2-3ปีก่อนไปหาหมู่ที่สกลฯ กินเหล้ายาวไปนครพนมแล้วข้ามไปคำม่วนครับ วันรุ่งขึ้นรีบกลับทันทีที่ด่านเปิด หาอะไรกินถูกใจไม่เหมือนบ้านเราเลย ที่นั่นดีอย่างเดียวครับพี่ตู้...
|
ไ ม่ รู้ ว่ า ซื้ อ เ พ ร า ะ อ ะ ไ ร แ ต่ ใ ช้ แ ล้ ว . . " ช อ บ "
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19125 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:49:41 » |
|
เคยไปนอนพัก 2 ครั้ง
ราคาค่าห้องฝั่งติดแมน้ำโขง จะแพงกว่าห้องที่อยู่ฝั่งไทย ประมาณ 300 - 400 บาท เนี่แหละจำไม่ได้เหมือนกัน
แต่ที่ข้างโรงแรมมีร้านอาหาร อร่อยมาก ครับ ชื่อเมนู ปลา สองฝั่งโขง
เขาใช้ปลาตัวเดียวทำอาหาร 2 อย่าง ในหนึ่งจาน จำได้ว่า ข้างหนึ่งเป้นลาบ อีกข้างจำไม่ได้ 555555
อ่ะแนะ เคยพาสาวๆเข้ามาแล้วอ่ะดิ๊ ถึงจำได้หมด.....
|
|
|
|
เจ้าชาย อสูร
|
|
« ตอบ #19126 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 16:52:19 » |
|
2-3ปีก่อนไปหาหมู่ที่สกลฯ กินเหล้ายาวไปนครพนมแล้วข้ามไปคำม่วนครับ
วันรุ่งขึ้นรีบกลับทันทีที่ด่านเปิด หาอะไรกินถูกใจไม่เหมือนบ้านเราเลย ที่นั่นดีอย่างเดียวครับพี่ตู้...
จิงๆแล้ว ฝั่งโน้น มีร้านอาหารไทยนะ ใกล้ท่าด่านนั้นและ ผมเคยไปกินครั้ง 2 ครั้งแหละ ผัดหมูป่าพอกินได้ แต่หากอยากได้ อาหารป่าจิงๆก้อไปตลาดหลัก2 มีของป่าทุกอย่าง...
|
|
|
|
jod_ryhp
|
|
« ตอบ #19127 เมื่อ: วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม 2011 เวลา 17:06:40 » |
|
เคยไปนอนพัก 2 ครั้ง
ราคาค่าห้องฝั่งติดแมน้ำโขง จะแพงกว่าห้องที่อยู่ฝั่งไทย ประมาณ 300 - 400 บาท เนี่แหละจำไม่ได้เหมือนกัน
แต่ที่ข้างโรงแรมมีร้านอาหาร อร่อยมาก ครับ ชื่อเมนู ปลา สองฝั่งโขง
เขาใช้ปลาตัวเดียวทำอาหาร 2 อย่าง ในหนึ่งจาน จำได้ว่า ข้างหนึ่งเป้นลาบ อีกข้างจำไม่ได้ 555555
อ่ะแนะ เคยพาสาวๆเข้ามาแล้วอ่ะดิ๊ ถึงจำได้หมด..... ไปดูงาน ที่ รพ. นครพนม ครั้งนึง แล้วก้อ เอาตู้เป่าแห้งสายยางทางการแพทย์ ที่กระผมประดิษฐ์ ไปสงให้กับ รพ. ศรีสงคราม ครับ
|
คนเมืองน่าน มา หยะ ก๋าน หยะ งาน อยู่ตี่ ระยอง ฮิ
|
|
|
|